주메뉴바로가기(엔터)좌측메뉴 바로가기(엔터)콘텐츠영역 바로가기(엔터)하단링크 바로가기(엔터)

첨단넷로고

첨단산업혁신클러스터의 중심 첨단넷에 오신것을 환영합니다.

첨단넷뉴스

뉴스레터

첨단넷 회원전용 정기메일링 서비스 입니다.

지난과월호 보기

viewer

한글뷰어 다운로드PDF 다운로드엑셀뷰어 다운로드파워포인트뷰어 다운로드워드뷰어 다운로드
홈으로 첨단넷뉴스 첨단산업/경제뉴스
첨단산업/경제뉴스
 
1 / 전체50
 
해외에서의 비즈니스 출장 지원 서비스
  작성자 관리자 이메일  
  등록일 2015/01/29  
  첨부파일 ceo_info(2015.01.28)-2.PDF (225.2 KB)
 
 

정부/공공기관 지원정보

해외에서의 비즈니스 출장 지원 서비스

 

KOTRA해외 비즈니스 출장지원 사업은 출장시 해외에서의 통역뿐만 아니라, KOTRA의 전 세계에 있는 해외 무역관을 활용

 하여 현지 바이어 섭외, 상담주선 및 세일즈 활동에 필요한 제반 활동을 지원 받을 수 있다.

해당 지원은 해외 비즈니스에 필요한 전반적인 사항을 지원하는 서비스로, 통역원 알선 또는 호텔 예약만을 따로 지원 받을 수는

 없다. (이 경우 방문지 관할 무역관 홈페이지를 통해 문의 및 요청)

출국일의 최소 3주에서 1개월 전에 신청해야 한다는 것을 유의해야한다.

 

1. 지원대상

 ◆ 해외 출장을 계획하는 모든 기업이 지원대상이나, 제조사가 아닌 수입업체는 지원되지 않는다.

 

2. 지원내용

 ◆ 바이어 상담주선 등 출장 지원을 하는 해외세일즈 출장 서비스와 관할지역 투자환경 조사에 대한 지원을 하는 해외 투자환경조사

  출장서비스의 형태로 지원된다.

 ◆ 수수료는 무역관 별로 상이한데 300,000~500,000원 선이다. 무역관 별 수수료는 KOTRA의 해당 사업 안내 페이지에서 확인

  가능하다.

 ◆ 해당 지원 사업을 이용할 경우 지불하게 되는 수수료는 바이어 상담주선에 대한 비용으로 통역비를 포함한 다른 부가적인 비용은

  업체가 따로 지불해야 한다.

 ◆ 공항 출영송이 지원되는 무역관은 총 29개로 한정 되어있어, 이 외의 무역관을 이용할 때에는 개별 교통편으로 이동해야 한다.

  공항출영송이 가능한 무역관은 KOTRA 해당 사업 안내 페이지에서 확인 가능하다.

유형

지원사항

해외 세일즈

출장지원

해외바이어 발굴 및 상담주선 등 세일즈 출장지원

- 바이어상담 주선시 호텔 및 차량예약, 통역원 알선출장자료제공

해외 투자환경조사

출장지원

해외투자유관기관 상담주선

- 현지 한국 투자업체, 투자유관기관, 투자대행 서비스 기관, 로펌 등 상담 주선

 

3. 신청방법

신청 방법은 KOTRA 홈페이지(www.kotra.or.kr)에 기업회원으로 회원가입 후메인 화면의 "출장지원"사업신청하기기업

  정보 및 출장자 정보, 출장 무역관, 품목에대한 정보를 입력하여 신청하면 완료된다.

다만 유의해야 할 사항이 있다면, 출국일의 최소 3주에서 1개월 전에 신청하여야 한다.

 

4. 특기사항

국내에서의 통역 및 번역 서비스를 필요로 할 경우, 무역협회의 통번역 지원 서비스활용할 수 있다. (바로가기)

해당 지원 사업은 해외 비즈니스에 필요한 전반적인 사항을 지원하는 사업으로, 만약 업체가 통역원 섭외 또는 호텔 예약만을

 따로 원한다면 지원이 불가능 하다. 이 경우, 방문지 관할 무역관 홈페이지에서 호텔에 대한 정보 및 예약 사이트를 안내 받을 수 있

 으며, Q&A 게시판을 통해 통역원 알선을 요청할 수 있다.

해외에서의 업무공간 및 사무기기가 필요할 경우, KOTRA 해외 무역관 중 지원가능 무역관을 대상으로 무료로 사무공간을 이용할

 수 있는 열린무역관사업을 통해 이용 가능하다. (바로가기)

 

관련문의처

코트라 중소기업글로벌지원센터

02-3460-7738/7436

사업 안내페이지 바로가기

 

 
 
목록